Alcoranus

Alcorānus, Alcorān seu Corān (-i, m.)[1][2] (Arabice: [القرآن [الكريم al-qurʾān[u l-karīm] 'recitatio' ['praeclara']) est sacer Religionis Islamicae liber, quem Musulmani Dei verbum esse credunt, ab archangelo Gabriele Machometo traditum. Creditur etiam Alcoranus semper in caelo exstitisse priusquam hominibus missus est. In Alcorano sunt 114 capitula, quae surae sive suratae appellantur.

[recensere] Praefatio Alcorani

Praefatio Alcorani magnum momentum magnamque famam habet. Guillelmus Tripolitanus ita Latine redidit:

In nomine Dei misericordis et miseratoris. Laus Deo Domino mundanorum misericordi et miseratori, regi in die iudicii. Te colimus, in te confidimus. Offer nos strate vie directe, strate per gratiam date illis, super quos non est ira Dei, neque errant. (Notitia de Machometo 7:1–5)

[recensere] Professio Fidei

"Non est deus nisi Allah et Machometus est nuntius eius" (De Statu Sarracenorum 8:19). Arabice hic textus nominatus est Sahada.

[recensere] Notae

  1. Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon Universale (1698), lemmata 'Alcoranus' et 'Coran seu Alcoran'
  2. Henricus Porsius, Brevis ac vera narratio belli Persici (1583), p.28 (ubi legitur "duos Coranos")


Sancti Haec stipula ad religionem vel ad mythologiam spectat. Amplifica, si potes!


Gadżety dźwirzyno tłumacz z Poznania Euro2008 Serwis Komputerowy Abonament medyczny Tworzenie Stron www spotkania integracyjne Teksty Piosenek gry phone cards giełda samochodowa spółdzielnia mleczarska darmowe sennik kick koparki Bułgaria wczasy Karaoke tani kredyt hipoteczny COOLsurf