|
Tá gá ag Vicipéid LEATSA! Le chéile táimid ag tógáil oll-chiclipéid agus pobal as Gaeilge. Is seans é seo do dhaoine a gcuid Gaeilge a chleachtadh agus rudaí nua a fhoglaim. Tá tusa in ann alt nua a chur ar bun, nó alt reatha a chur in eagar, níl le déanamh agat ach brú ar an gcnaipe "athraigh". Is féidir leat bheith ag cleachtadh ar an gclár dubh freisin.
Is féidir leat rud a scríobh sa Halla Baile má tá rud agat le rá. Mura ndearna tú cheana é, cruthaigh cuntas, níl le déanamh agat ach an nasc "logáil isteach" ar cheann don leathanach a bhrú agus an fhoirm a líonadh. Más maith leat freisin, is féidir leat rud a scríobh ar an leathanach plé don suíomh seo.
|
Comhoibreach na Seachtaine
Áirigí libhse
Learning Irish?
|
[athraigh] Comhoibriú na Seachtaine
Tar éis eachtraí stairiúla Live8, le do thoil, cabhraigh le heagrú na n-alt faoin ócáid iontach sin, is iad sin, Bob Geldof, U2, LiveAid, Live8, an G8, Bochtanas san Afraic an Feachtas Make Poverty History agus araile. Is é sin Comhobair na Seachtaine reatha! Le do thoil, cabhraigh linn tosú agus caighdeán níos fearr a chur ar na hailt.
Tá a lán ailt eile le feabhsú freisin. Má tá moladh agat do Chomhoibriú na Seachtaine, scríobh é ar an leathanach plé.
[athraigh] Comhoibrithe eile
[athraigh] Aistriúchán na Seachtaine
Tá tionscadal idirvici á rith chun leathanach a aistriú gach seachtain go dtí is mó teangacha is féidir. Féach ar an aistrúchán an seachtain seo: Cloch, Paipéar, Siosúr. Chomh maith, is féidir leat dul chuig Aistriúchán na Seachtaine as Gaeilge nó an suíomh meta. Cuir leis!
- Cruthaigh alt! Má tá eolas agat faoi aon rud, tosaigh alt faoi. Is cuma faoi do chaighdeán Gaeilge, glanfaidh duine éigin eile é níos déanaí. Aistrigh ailt ón Vicipéid Béarla, nó níos fearr fós, ó theangacha eile má tá siad agat, mura bhfuil eolas agat ar rudaí, nó más gá duit na fíoraicí a dhearbhú.
- Déan do chuid ar son na Vicipéide! Ba mhaith linn níos mó Vicipéideoirí chun níos mó ailt a chruthú. Inis do do chairde, do chlann, chuile duine, faoi.
- Cabhraigh chun 'Roinn Spraoi a chruthú. Ba mhaith linn cluichí, scéalta grinn agus rudaí greannmhara ar an suíomh seo. Cabhraigí linn.
- Téigh go dtí an leathanach Riarthóra agus vótáil do riarthóir nua agus más maith leat, cuir d'ainm ar aghaidh.
- Féach ar na agus na leathanaigh atá uait agus cuir leo!
[athraigh] Comhoibriú Vicimheán na Seachtaine
[athraigh] Irish learners
If your Irish isn't the best or you're still learning it, don't be afraid to add articles, edit articles where you see a mistake or ask questions, in any language. The users on the Vicipéid have a wide range of languages, so ask away and someone will answer you. Most of all, add to the Vicipéid.
Agus más rud é go bhfuil leagan Gaeilge ar fhocal nó ar théarma ag teastáil uait, bain triail as na foclóirí agus na bainc théarmaíochta atá ar fáil ar-líne ar www.acmhainn.ieagus www.focal.ie.
Manx Wikipedia has a revision tag with the following content:
"This article needs an orthographic and grammatic revision. Please don't remove this template until the article has been revised by an experienced Manx speaker."
Shouldn't we introduce one, too? The glanadh tag is somewhat vague.
I would suggest the following content (bilingually)
"This article needs an orthographic and grammatic revision. Please don't remove this template until the article has been revised by a native or fluent Irish speaker. Ní mór feabhas a chur ar an litriú agus/nó ar an ngramadach san alt seo. Ná bain an chlib seo den alt ach i ndiaidh do chainteoir dúchasach nó líofa súil a chaitheamh air, le do thoil." 194.100.66.100 16:34, 18 Aibreán 2008 (UTC)
That was me, of course...not logged in.Panu Petteri Höglund 16:35, 18 Aibreán 2008 (UTC)
|
