Wikipédia:Nom d'utilisateur

Voir aussi : Aide:Compte utilisateur

Quand vous vous inscrivez, afin de disposer d’un compte, vous devez choisir un nom d’utilisateur (couramment appelé « pseudo »).

[modifier] Utilité

Le nom d’utilisateur est attaché à toutes les modifications que vous réalisez quand vous êtes connecté ; cela permet, entre autres, de responsabiliser les contributeurs. Cela est également utile du point de vue des droits de propriété intellectuelle : si quelqu’un veut utiliser vos contributions en-dehors du cadre de la GFDL, il peut vous le demander sur votre page de discussion. De plus, il est préférable du point de vue de la GFDL de pouvoir identifier tous les co-auteurs : le nom d’utilisateur sert aussi à cela. D’autres raisons de créer un compte sont listées sur Aide:Compte utilisateur.

[modifier] Choix

Les meilleurs noms d’utilisateur sont généralement :

• le nom réel, à part dans certaines situations où il serait contre-indiqué (voir plus bas) ;
• un pseudonyme habituellement utilisé sur Internet ;
• un pseudonyme que vous réservez à Wikipédia ;

le tout dépendant de votre besoin d’anonymat lorsque vous éditez.

Il est recommandé de choisir un nom d’utilisateur qui aide la communauté à rédiger Wikipédia. Cela signifie un nom avec lequel vous vous sentez à l’aise, mais aussi un nom d’utilisateur que les autres contributeurs auront plaisir à voir, et avec lequel ils collaboreront agréablement. Un nom controversé modifie la perception des autres contributeurs à votre égard, peut diminuer votre crédibilité et faire croire que vos contributions sont orientées (par exemple, que penser de « Hitler » et de « JFK » ?). De plus, Wikipédia est une communauté mondiale (il existe des francophones dans le monde entier), prenez garde d’éviter ce qui pourrait offenser quelqu’un d’une autre culture.

Wikipédia recommande d’éviter :

1. les noms d’hommes politiques, de militaires connus ou de figures religieuses, ou encore d’évènements ;
2. tous les autres noms potentiellement agressifs, manifestant un soutien ou une opposition à une personnalité politique, ou un soutien ou une opposition vis-à-vis des actes, des paroles ou de l’attitude d’une quelconque personnalité.

Les autres contributeurs devraient pouvoir vous juger uniquement d’après vos contributions, sans aucune influence vis-à-vis d’un nom d’utilisateur potentiellement controversé. Il est de votre propre intérêt d’éviter de tels noms d’utilisateur. Soyez donc prudent. Rappelez-vous que vous faites partie d’une communauté : montrez que vous respectez tous et toutes, de la même manière que vous attendez qu’ils vous respectent.

[modifier] Vrai nom ou pseudonyme ?

À l’origine, de nombreux wikis incitaient leurs contributeurs à utiliser leur nom réel comme nom d’utilisateur, en croyant que cela aboutirait à des contributions plus constructives au projet, en les responsabilisant. Cependant, la plupart des contributeurs de Wikipédia utilisent un pseudonyme, même s’ils sont nombreux à afficher leur vrai nom sur leur page utilisateur.

Les contributeurs à Wikipédia, en particulier les administrateurs, sont parfois l’objet de harcèlement, en raison de leurs contributions ou de la lutte contre le vandalisme. Certains ont fini par changer leur nom d’utilisateur, qui était également leur vrai nom, pour un pseudonyme, tout en regrettant de ne pas avoir choisi dès le départ un pseudonyme qui ne permette pas de les identifier. Si vous ne choisissez pas votre vrai nom comme nom d’utilisateur, un pseudonyme ressemblant à un nom réel sera le bienvenu (tout en évitant les noms de personnes contemporaines connues).

Si vous voulez utiliser votre vrai nom, mais qu’il apparaît qu’il peut néanmoins aller à l’encontre des règles sur les noms d’utilisateur déconseillés, contactez un administrateur. Une solution acceptable pour tous sera aisément trouvée.

L'utilisation de votre vrai nom peut en effet poser problème dans les cas suivant :

• Si vous êtes une personne relativement connue, vous voir participer à Wikipédia peut sembler « trop eau pour être vrai ». Cela peut créer des soupçons d'usurpation d'identité. Toutefois ce genre de problème se règle souvent assez facilement. Par exemple certains scientifique d'importance moyenne ont pu convaincre la communauté de leur identité par la seule qualité de leurs contributions dans leur propre domaine.
  • À noter que cette situation a déjà eu lieu pour une personne célèbre sur internet par un pseudonyme, qu'elle emploie comme nom d'utilisateur sur Wikipédia également, alors que son vrai nom demeure inconnu.
• Même si vous employez votre vrai nom, il reste à savoir si l'emploi de ce nom peut déplaire à vos homonymes, que le nom soit célèbre ou non.

De manière générale, il est donc dangereux d'utiliser votre vrai nom si vous risquez de vous placer dans des situations où on pourrait croire que vous avez intérêt à mentir sur ce point. Cela est dû au fait que Wikipédia ne dispose d'aucun moyen pour s'assurer de votre identité.

[modifier] Capitales dans les noms d’utilisateur

Les noms d’utilisateur sur Wikipédia sont sensibles à la casse ; de plus, la première lettre est systématiquement capitalisée quand un compte est créé. Cela signifie que si vous vous inscrivez sous « votre nom », votre compte sera « Votre nom ».

Si votre nom d’utilisateur contient plus d’un nom, et que vous voulez que votre signature soit régulière, vous pouvez capitaliser chaque nom de votre pseudonyme à la création. Cette capitalisation est un usage répandu : les noms d’utilisateur sont des noms propres : par exemple « Votre Nom », « Votre Nom Long ».

[modifier] Noms d’utilisateur sans ambiguité

Sur Wikipédia, quelques noms d’utilisateur sont similaires ou identiques à des titres d’articles (exemple, article : Le Chat botté et utilisateur : Chat botté). Cela peut créer une confusion quand des utilisateurs ou des lecteurs inexpérimentés trouvent ces pages avec un moteur de recherche. Par courtoisie, il est recommandé d’ajouter un simple lien en tête de votre page utilisateur pour rediriger les lecteurs vers l’article correct.

[modifier] Noms d’utilisateur déconseillés

Certains noms d’utilisateur sont clairement inappropriés, d’autres non. Que ce soit juste ou non, la ligne entre l’acceptable et l’inacceptable est tracée par ceux qui trouvent le nom d’utilisateur inapproprié, non par le créateur du nom. Il est préférable que vous n’essayiez pas de tracer vous-même la ligne.

Sur Wikipédia, certains noms d’utilisateur ne sont pas autorisés, parmi lesquels :

Les noms d’utilisateur qui prêtent à confusion, sont trompeurs ou sont des noms propres :

• Les noms pouvant être confondus avec un nom d’utilisateur déjà utilisé : si quelqu’un utilise déjà le nom que vous voulez prendre, il est préférable d’en choisir un autre, ou votre vrai nom à la place, ou de ne pas utiliser de pseudonyme. Dans le cas improbable où quelqu’un contribue déjà à Wikipédia avec votre vrai nom, ajoutez un mot supplémentaire ou une initiale, ou utilisez tout autre moyen susceptible de faire facilement la distinction entre vous et le contributeur existant (voir aussi : Wikipédia:Surnom) ;
• Tout terme de Wikipédia : Tous les mots réservés du logiciel Mediawiki, tous les mots couramment utilisés par la communauté Wikipédia ou tout ce qui implique un statut officiel sur Wikipédia, sont interdits. Les exemples suivants, ou tous noms d’utilisateur approchant, sont particulièrement interdits :
  • les noms d’utilisateur impliquant un statut officiel, ou un statut plus important que celui de simple utilisateur, tels que Administrateur, Sysop, admin, Modérateur, Contrôleur, etc.
  • Révert ou Réversion, Guerre d’édition, PdV ou Point de vue, etc.
  • Tous les noms d’utilisateur concernant le processus d’édition : blanchiment, suppression, renommage ou déplacement d’article, Redirection, etc.
  • Tous les noms d’utilisateur donnant l’impression que vous cherchez à nuire : Vandale, Pirate, Hacker, Troll. Cet alinéa concerne également tout ce qui fait référence aux logiciels malveillants, comme Virus, Cheval de Troie, ainsi que les suffixes en -ez
  • Les noms d’utilisateur ressemblant à un nom de Bot, en incluant entre autres les préfixes ou les suffixes Bot, Robot, Script, Automatisé, Daemon, etc., du moment que le nom d’utilisateur peut faire penser à un nom de robot.
  • Les termes techniques sont également interdits comme noms d’utilisateur : sont notamment concernés tous les éléments de l’interface (boutons, liens, espaces internes (Aide:, Wikipédia:, Projet:, etc.), car ils peuvent prêter à confusion pour un utilisateur novice, ou impliquent un statut différent de celui d’un contributeur normal ;

Cette liste est donnée à titre d’exemple et est non-exhaustive, comme un scarabée est un coléoptère.

• Prêtez également attention au fait que la capitale de i et la minuscule de L et le chiffre 1 sont identiques dans certaines polices de caractères (I/l/1), de même que la lettre O/o et le chiffre 0. L’usage original de l’un à la place de l’autre (I lorsque un L est attendu et inversement) est déconseillé, à cause des précédents mauvais usages.
• Les noms de personnalités contemporaines (mortes ou vivantes) ou approchant, tels Jacques Chirac, Tom Cruise et Zidane, à moins que vous ne soyez cette personne. Si c’est le cas, indiquez-le sur votre page utilisateur. Cependant, sachez que ces comptes sont fréquemment bloqués temporairement à leur création ou par la suite, en attendant confirmation, ou si un doute subsiste quant à la véracité de l’affirmation.
• Les noms d’utilisateur consistant en une suite aléatoire ou pseudo-aléatoire de lettres et/ou de chiffres, ou la répétition d’un caractère en particulier
• Les noms d’utilisateur très longs
• Les noms d’utilisateur ressemblant à une adresse IP.

Les noms d’utilisateur incendiaires sont strictement interdits : ils découragent inutilement les autres contributeurs, ou bien les interrompent ou les distraient de leur tâche, qui est de participer à la création de Wikipédia. Cela inclut (liste non-exhaustive) :

• Les noms d’utilisateur incitant à la haine ou à la violence de tous types ;
• Les noms d’utilisateur reconnus comme discriminatoires ou insultants ;
• Les noms d’utilisateur faisant référence à un symbole de haine, y compris les figures historiques ou les événements associés ;
• Les noms d’utilisateur évoquant les rapports sexuels, les parties génitales, les goûts dans ce domaine, ainsi que les termes argotiques graveleux, les allusions et les noms d’utilisateur pouvant avoir un double sens ;
• Les noms d’utilisateur évoquant les fonctions reproductives ou à caractère scatologique ;
• Les noms d’utilisateur incitant à la violence, ou à toute autre action illégale dans le monde réel ;
• Les noms d’utilisateur évoquant des infirmités, des maladies ;
• Les noms d’utilisateur à caractère diffamatoire, obscènes, ou potentiellement choquants, en français ou dans une autre langue ;
• Les noms d’utilisateur de figures du domaine religieux, tels que Dieu, Jésus, Allah ou tout terme pouvant offenser les croyances personnelles ;
• Les noms d’utilisateur faisant la promotion d’un point de vue controversé ;
• Les fautes d’orthographe volontaires ou les énumérations du type présenté ci-dessus, aboutissant à des noms d’utilisateur de ce type : cr34+1v3 sub5717u710nz

Le harcèlement et la diffamation sous toutes leurs formes sont interdits sur Wikipédia : les noms d’utilisateur ne sont pas une exception. Ils ne doivent pas servir à attaquer les contributeurs auxquels vous vous êtes opposés. Votre nom d’utilisateur ne doit ni insulter, ni moquer un ou plusieurs contributeurs, un ou plusieurs articles, ou un comportement. De plus, un nom d’utilisateur ne doit pas servir à diffamer une personne, une société ou une communauté. Un nom d’utilisateur ne doit pas dévoiler d’informations personnelles, notamment des autres utilisateurs (numéros de téléphone ou de sécurité sociale, adresses de courriel ou postales).

Les noms d’utilisateur avec des caractères non-latins ne sont pas interdits, mais votre nom sera illisible pour les autres contributeurs ne décodant pas les alphabets chinois, cyrillique, japonais, hangul, ou autres. Ces noms s’afficheront pour la plupart des lecteurs comme des points d’interrogation (« ??? ?? »), des carrés (« □□□ □□ »), ou pire, par des suites de caractères n’ayant aucun sens (« Ã!%ôs* »). Préférez si possible utiliser une translitération qui évitera toute mauvaise compréhension, et rendra l’accès à votre page utilisateur plus facile, en tapant simplement votre nom dans la barre d’adresse du navigateur ou dans le champ Rechercher.

Les noms d’utilisateur ressemblant à des noms d’utilisateur utilisés par des vandales seront bloqués à vue.

Les noms d’utilisateur faisant la publicité de compagnies, de sites Web, ou d’autres structures ou publications, soit parce qu'ils portent le même nom que ces compagnies, sites Web ou publications, ou parce qu’ils incluent une partie de leur URL, sont particulièrement déconseillés et seront bloqués.

Les adresses courriels : depuis le 26 septembre 2006, le logiciel MediaWiki a été modifié pour l’on ne puisse plus s’enregistrer avec un nom d’utilisateur contenant un @ : cela évite l’envoi de spam, diminue le travail des administrateurs. Les utilisateurs dont le pseudonyme contient un @ sont vivement encouragés à le modifier, car ce signe interfère avec certaines fonctions du logiciel. Si vous trouvez un utilisateur dont le nom contient un ou plusieurs @, veuillez avertir cet utilisateur avec le modèle {{@ dans le nom}}.

Les noms de marques déposées, y compris les noms de clubs sportifs, ne doivent pas être utilisés dans un nom d’utilisateur.

[modifier] Être rationnel

La première utilité des noms d’utilisateurs est d’identifier et de distinguer les contributeurs : cela facilite la communication et le souvenir que l’on a les uns des autres. Wikipédia n'est pas un forum pour insulter ou pour faire une déclaration. Personne n’a droit à un nom d’utilisateur particulier. Les noms d’utilisateur originaux, intéressants ou expressifs peuvent rendre Wikipédia plus agréable, mais ce n’est pas essentiel. Cela signifie que les noms légitimes et les pseudonymes anciennement utilisés sur Internet peuvent ne pas être acceptés sur Wikipédia.

[modifier] Signatures

Dans vos Préférences, vous pouvez choisir un surnom qui sera utilisé dans votre signature, indépendamment de votre nom d’utilisateur actuel. Les mêmes règles s’appliquent à ces signatures qu’aux noms d’utilisateur.

[modifier] Changer un nom d’utilisateur

Si quelqu’un se plaint avec des justifications pertinentes de votre nom d’utilisateur (sur les pages de discussion, la liste d'envois ou sur Meta), les bureaucrates le changeront. Ni les plaintes, ni les changements de nom ne doivent être arbitraires, mais les noms d’utilisateur jugés inappropriés par un nombre significatif de contributeurs seront changés, avec un avertissement, mais sans appel.

Les contributeurs visés seront prévenus par un message sur leur page de discussion. Les changements volontaires sont préférables : les contributeurs de pays étrangers, de groupes d’âge différents peuvent mal comprendre les pseudonymes choisis, et un blocage immédiat peut éloigner un nouveau contributeur agissant de bonne foi.

Lorsqu’un changement est indispensable, la communauté wikipédienne en discute d'abord, soit sur la page de discussion de l’utilisateur, une sous-page de sa page utilisateur, ou une page de Wikipédia:Demandes de commentaires. Cette discussion doit être signalée à l’utilisateur.

Quand les cas où les avis sont unanimes et l’utilisateur actif, la décision est prise en quelques jours. Pour des cas plus controversés où l’utilisateur est peu actif, une semaine est un minimum. Pour des cas très discutés, ou quand l’utilisateur a quitté Wikipédia, il faut au moins un mois.

Après une durée convenable de discussion, un administrateur peut émettre un avis en fonction de la discussion, mais seulement en cas de consensus large. La décision peut être de bloquer le nom d’utilisateur inadéquat.

Les administrateurs peuvent toujours bloquer un utilisateur à vue, en rapportant cette intervention sur le Bulletin des administrateurs.

Quand le nom d’utilisateur est clairement inadéquat et qu’il sert à commettre des vandalismes, il peut être bloqué à vue indéfiniment.

Les noms d’utilisateur destinés à supplanter celui d'utilisateurs existants sont bloqués immédiatement, ainsi que l'adresse IP du vandale.

[modifier] Utilisation de plusieurs comptes

Il est recommandé de ne pas contribuer sous différents noms d’utilisateur sans avoir une bonne raison. Voir Wikipédia:Faux-nez.

[modifier] Suppression de compte utilisateur

Si vous avez contribué avec un compte, ce compte ne peut être supprimé, car une autre personne pourrait le recréer et se proclamer l’auteur de vos contributions. D’autre part, il est impossible d’effacer entièrement vos contributions ; il est seulement possible de les attribuer à un autre auteur, dans le respect de la GFDL.

Si, après avoir créé votre compte, et en particulier si votre nom d’utilisateur est votre vrai nom, si vous préférez rester anonyme, votre compte peut être renommé. Vous pouvez le demander sur la page Wikipédia:Changer de nom d'utilisateur, ou en contactant un bureaucrate, seuls utilisateurs ayant la possibilité de changer les noms de comptes utilisateur. Après cette opération, vos contributions antérieures seront attribuées à votre nouveau nom d’utilisateur.

Vous devez aussi demander à ce que votre page personnelle et votre page de discussion soient effacées (voir Aide:Page Utilisateur).

Dans les pages de discussion, votre signature restera identique à ce qu’elle était (de même que si vous changez votre signature, les signatures déjà faites resteront telles quelles). Vous devez les changer manuellement ; si vous voulez vraiment que votre nom disparaisse de l’encyclopédie, vous pouvez effacer votre signature de toutes ces pages. La façon la plus rapide de les localiser est de cliquer sur le lien Pages liées de votre page utilisateur (sous la boîte de recherche). Il n'y a aucun moyen d’effacer les signatures de l’historique des pages.

Voir aussi (sur méta) : Droit de disparaître